B2مکالمه

کاربرد Would you mind در درخواست مؤدبانه

یاد بگیر با Would you mind هم درخواست کنی و هم اجازه بگیری.

نکته درس

اگه می‌خوای طرف مقابل کاری بکنه، بعد از Would you mind فعل رو با ing بیار. اگه می‌خوای برای کار خودت اجازه بگیری، ساختار Would you mind if I با شکل گذشتهٔ فعل رایجه. اگه در جواب شنیدی No, go ahead، یعنی طرف مقابل مخالفتی نداره.

مثال‌ها و تلفظ

Would you mind closing the window?

ممکن است پنجره را ببندید؟

Would you mind if I opened the window?

اشکالی دارد پنجره را باز کنم؟

No, go ahead.

نه، بفرمایید.

اشتباه رایج و تمرین کاربردی

Would you mind to close the window?

بعد از mind برای درخواست از مخاطب، فعل ing می‌گیرد. برای باز کردن در، هم درخواست بساز و هم اجازه بگیر.

خودت رو محک بزن

Would you mind ___ a little more slowly?
پاسخ و توضیح

speaking — در این ساختار mind با speaking می‌آید.

قدم بعدی